Recursos en Español (Spanish Resources)
Algunos sitos tiene información en español, solo escoge español en Select Language o Translate, y también puede imprime español
Páginas Web del Gobierno (Government Web Pages)
Cuidad de Newburgh
- City Home Page – Ciudad de Newburgh
- City of Newburgh's latest updates - Coronavirus (COVID-19) Actualizaciones
- Cuidad de Newburgh en Facebook
- Social Services Resources in Newburgh - Servicios Sociales Recursos en Newburgh
Town of Newburgh
New Windsor
Orange County
Recursos de New York
Información esencial para los neoyorquinos sobre la política de coronavirus del estado, incluida la explicación de la política de PAUSA de 10 puntos, la explicación de lo que constituye un negocio esencial y más
Información Médica (Medical Information)
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Página del Centro para el Control de Enfermedades sobre el coronavirus, que incluye síntomas, precauciones, cuidado, recursos y un mapa que muestra la incidencia de Covid-19 en los EE. UU.
Información sobre como se propaga COVID-19, las precauciones que puede tomar, como desinfectar y el uso de máscaras
Cuáles síntomas buscar y como hacerse la prueba
Recursos Local (Local Resources
Recursos Comunitarios Durante La Pandemia De COVID-19 Orange County, NY
Información COVID-19 y recursos del condado
LÍNEA DIRECTA DE INFORMACIÓN DE CORONAVIRUS DEL NYS: (888) 364-3065
Oficina de Personas Mayores del Condado de Orange Llame a 845-615-3700 para asistencia. Si no recibe una respuesta, llame a la Directora de la Oficina a su teléfono celular al 845-344-7510 (asistencia alimentaria)
Departamento de Salud del Condado de Orange
Documentos en español y también puede llamar a 845-291-3330
Departamento de Servicios Sociales y Salud Mental del Condado de Orange
La esperanza comienza aquí: afrontando COVID-19: Esperanza o llame a 291-4000
Comisión de Derechos Humanos del Condado de Orange y su número telefónico es 845-615-3680
Violencia Doméstica
Fearless! Hudson Valley 24-horas Línea de Ayuda: (845) 562-5340
El Centro Para La Seguridad Y El Cambio 24-horas hotline: 845.634.3344 -ofrece programas y servicios gratuitos y confidenciales que cambian la vida de las víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica, agresión sexual.
La Línea Nacional Contra La Violencia Doméstica - 1.800.799.7233
Por 20 años la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica ha constituido un puente esencial hacia la seguridad de mujeres, hombres, niños y familias afectadas por la violencia doméstica.
Necesidades de emergencia
Asistencia de administración de casos: alimentos y refugio de emergencia y otras necesidades básicas
(845) 561-1665, x1931
Asuntos legales relacionados con el empleo relacionados con COVID-19
Asistencia alimentaria
Distribución de comidas escolares
NEWBURGH -Si necesita alimentos en el área de Newburgh, consulte la lista compilada para obtener ayuda.
Trinity House Food Pantry, 1 Owens Road, 845-562-0914 –Abierto 2do viernes (5-7pm), y 2do sábado (9 am-12pm)
Church of God Prophecy Food Pantry, 477 First Street, 914-329-6126 –Solo emergencias, llame con anticipación. Abierto 2do y 4to sábado
HVCC Food Cupboard-100 Grand Street, 845-565-8526 –2do y 4tolunes, 1pm-2pm
Holy Deliverance Apostolic Temple37 Chambers Street, 845-224-5011 –Llame primero
Deacon Jack Seymour Food Pantry180 South Street, 845-566-1425 –Viernes y sábado de 9 a.m. a tarde
St. George’s Episcopal Church105 Grand Street, 845-561-5355 –Miércoles de 10 a.m.a 11 a.m.
Union Presbyterian Church-44 Balmville Road, 845-562-0914 –lunes y miércoles de 9:30 am a 11:30 a.m.
Despensas de comida de Port Jervis
Despensa de comida de Middletown
Acceso al seguro de salud
Maternal Infant Services Network (MISN)
(845) 248-3942 inglés
(845) 238-9685 español
Planned Parenthood of Greater NY
Family Planning Benefits Program
Servicios de telesalud
(800) 230-PLAN
Derechos de vivienda / inquilinos
Legal Services of the Hudson Valley-Servicios legales del valle de Hudson
(877) 574-8529 https://lshv.org/request-legal-assistance-now/
Servicios de salud mental
Asociación de Salud Mental en el Condado de Orange, Inc.
Centro de llamadas de crisis del condado de Orange: información y referencias de intervención
en crisis las 24 horas
(845) 346-HELP or (800) 832-1200
Asistencia de servicios públicos
Central Hudson (845) 452-2700 or (800) 527-2714
Línea de Ayuda de soporte emocional: 844-863-9314
Recap (CRÓNICA) - CRÓNICA proporciona vivienda, Head Start, Servicios de Energía, Desarrollo de la fuerza laboral y capacitación, Servicios de apoyo a la adicción residencial y no residencial, Fresh Start Cafe y Libertad Condicional de Reingreso.
Aprendizaje por el internet (Online Learning)
Oportunidades de aprendizaje en línea
¿Quieres aprender un nuevo idioma? Ganar algunas habilidades informáticas? ¿Hacer una nueva manualidad? Visite nuestro sitio web en http://www.newburghlibrary.org/> haga clic en Investigación e información> Bases de datos de investigación para tener acceso a nuestra Lista de A -Z de bases de datos, muchas son accesibles desde su hogar con su tarjeta de Newburgh Free Library. ¡Aquí encontrará muchas oportunidades de aprendizaje divertidas y educativas! Es posible que necesite una dirección de correo electrónico válida para registrarse en estos sitios para poder seguir su progreso en los cursos.
La Biblioteca Learning Express (Learning Express Library) proporciona materiales de preparación de exámenes y exámenes de práctica interactivos que ayudarán a las personas a mejorar sus puntajes en exámenes académicos, de servicio civil, militares y de licencia y certificación profesional, incluidos el examen TASC que reemplazó el GED, PSAT, SAT, y más. Incluye información desde la escuela primaria hasta la universidad, además de preparación para la carrera y recursos de desarrollo de habilidades informáticas.
Mango Languages’ El software de aprendizaje de idiomas aprobado por lingüistas de Mango Languages enseña conversación práctica en más de 70 idiomas, mientras mantiene el ambiente divertido y alentador.
Newburgh Free Library Academy incluye tutoriales que enseñan a las personas como usar los recursos electrónicos de la biblioteca, como libros electrónicos, bases de datos de investigación y herramientas de aprendizaje de idiomas.
Rosetta Stone ofrece un método comprobado de inmersión en el aprendizaje de idiomas para 30 idiomas diferentes.
Universal Class incluye más de 500 cursos disponibles sobre temas que incluyen manualidades y pasatiempos, contabilidad, habilidades informáticas, negocios, autoayuda y mucho más.
Libros Electrónicos En Español: Libros Electrónicos - Visite https://guides.rcls.org/espanol para encontrar libros electrónicos en español
Recursos de PreK-12 para Cierres de Emergencia - En la colección, hay videos, planes y actividades que apoyan el aprendizaje en el hogar. Muchos de estos recursos son bilingües. Para encontrar la versión en español, seleccione Español en el menú desplegable que se encuentra cerca de la imagen y la descripción del recurso.
En Vivo – Tours, Musica, y Mucho Mas (Live Streaming, Virtual Tours,etc.
Travelzoo Quédate En Casa – cosas que hacer y sitios de visitar virtualmente en casa como películas, museos, acuarios, y mucho más.
Conocedores - Más de 500 museos para visitar de manera virtual
People En Español - En tiempos de cuarentena, museos y parques nacionales ofrecen recorridos virtuales para combatir el aburrimiento
La Hora - 12 museos que puedes visitar virtualmente durante la cuarentena